{"id":7127,"date":"2022-01-20T21:41:48","date_gmt":"2022-01-20T20:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fh-kaernten.at\/ingmarsretro\/?p=7127"},"modified":"2022-01-20T14:43:11","modified_gmt":"2022-01-20T13:43:11","slug":"sprachausgabe-in-den-80igern-speak-and-spell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.fh-kaernten.at\/ingmarsretro\/2022\/01\/20\/sprachausgabe-in-den-80igern-speak-and-spell\/","title":{"rendered":"Sprachausgabe in den 80igern – Speak and Spell"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Viele der Leser dieses Beitrages kennen vielleicht den Hollywood Film E.T. (The Extra-Terrestrial), in unseren Regionen in der \u00fcbersetzten Version: „E.T. – Der Au\u00dferirdische“.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zumindest die \u00e4lteren unter den Lesern werden ihn kennen. Der Film lief 1982 in unseren Kinos und ich hatte damals auch die M\u00f6glichkeit, ihn mir anzusehen. Als Kind tauchte man (zumindest ich) immer in die Geschichten ein und lebte darin mit. Kurz erz\u00e4hlt handelt die Geschichte von einem kleinen Au\u00dferirdischen, der versehentlich auf der Erde zur\u00fcckgelassen wurde, w\u00e4hrend seine Artgenossen auf der Flucht vor Regierungsagenten mit ihrem Raumschiff davonflogen. So versteckte sich der kleine E.T. in einem Schuppen, in dem er von Kindern des Ortes gefunden wurde. Die freundeten sich mit ihm an und halfen ihm dabei mit dem Raumschiff Kontakt aufzunehmen. Dazu konstruierte er aus Dingen des allt\u00e4glichen Lebens eine Art Funkanlage. Die Antenne bestand beispielsweise aus einem Regenschirm, einem Plattenspieler mit einem S\u00e4geblatt einer Kreiss\u00e4ge, einem Kleiderb\u00fcgel mit Speisegabel und einem Kinderspielzeug, das synthetische Stimmen erzeugen konnte. Dieses Spielzeug nennt sich „Speak & Spell“ als „Spreche und Buchstabiere“ und wurde von der Firma Texas Instruments entwickelt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Speak & Spell ist ein Handheld Kindercomputer von TI (Texas Instruments), der aus einer Tastatur, einem Display und einem kleinen Lautsprecher besteht. Das Herzst\u00fcck des Ger\u00e4tes ist ein Sprachsynthesizer IC, der es erm\u00f6glicht, eine k\u00fcnstliche Stimme zu erzeugen. Per LPC (linear predictive coding – also linearer Vorhersagecodierung) wird eine, der menschlichen Sprechstimme \u00e4hnlichen Audioausgabe erreicht. Mit einem internen Rom und optional auch externen Rom-Modulen, k\u00f6nnen verschiedene Aufgaben (Buchstabieren, Wortratespiele etc.) realisiert werden. Die Auswahl und Eingabe erfolgen \u00fcber eine Tastatur.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Speak & Spell Kindercomputer stammte urspr\u00fcnglich aus einer dreiteiligen Spielzeugserie mit „sprechenden“ Computern. Es gab noch ein Speak & Math und ein Speak & Read. Man findet gelegentlich auf Videoplattformen im Netz noch Sammler, die ihre Ger\u00e4te pr\u00e4sentieren. Verkauft wurden die Ger\u00e4te anfangs in den USA, Gro\u00dfbritannien und Japan. Je nach Auslieferungsland gab es auch noch unterschiedliche ROM-Module mit Minispielen, wie Mystery Word, Letter oder Secret Code. Gedacht waren diese Computer f\u00fcr Kinder ab dem 7. Lebensjahr. Sp\u00e4ter wurden weitere Sprachbibliotheken in sieben Sprachvariationen ver\u00f6ffentlicht. So soll es unter andren auch ein Modul f\u00fcr die deutsche Sprache gegeben haben.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Der erste Speak & Spell wurde auf der Consumer Electronics Show 1978 als einer der ersten tragbaren Ger\u00e4te mit visuellem Display und steckbaren ROM Spielekassetten vorgestellt. Dieses Modell wurde auch durch den Einsatz im Film E.T. bekannt. Es unterscheidet sich von sp\u00e4teren Ger\u00e4tegenerationen optisch lediglich durch die Tastatur, die in der Urversion noch aus „richtigen“ Tasten bestand. In seinem inneren arbeitet der TMC0280 Synthesizer Chip. Dieser wurde einem kleinen Team von Technikern unter Paul Breedlove \u2020 (1941-2021), Ingenieur bei Texas Instruments in den sp\u00e4ten 1970er Jahren entwickelt. Diese Entwicklung begann 1976 als Ergebnis der TI-Forschung zur Sprachsynthese.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zu Anfang der 1980iger Jahre kam eine \u00fcberarbeitete Version des Ger\u00e4tes auf den Markt. Hier hat man die Tasten durch eine Folientastatur ersetzt. Auch eine Speak & Spell Compact Version hat man ver\u00f6ffentlicht. Bei dieser hat man auf das optische VFD Display verzichtet und die Gr\u00f6\u00dfe halbiert. Ende der Achtziger Jahre gab es erneut eine Auflage. Diesmal wurde das VFD durch ein LC-Display ersetzt und die Tastatur bekam ein QWERTY Layout. Im Rahmen der Retrowelle (so meine Vermutung) hat die Firma „Basic Fun“ 2019 den Klassik Speak&Spell wieder auf den Markt gebracht. Er \u00e4hnelt vom Aussehen der 80iger Version, ist jedoch technisch auf dem aktuellen Stand (so wird alles in einem kleinen Chip generiert der direkt auf die „Miniplatine“ gebondet wurde. Auch die Anschl\u00fcsse zur Au\u00dfenwelt gibt es bei der Version nicht mehr.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Auf dem Mainboard der vor 1980 verkauften Version sind folgende Chips verbaut:<\/p>\n